Redmond, John, Ireland